 |
|
|
|
 |
|
        |
| |
En este momento sólo disponemos de información actualizada en inglés. Por favor, pinche AQUÍ para saber más. La información en francés/español/chino pronto estará disponbile. |
| |
 |
Uno de los principales objetivos de la conferencia es promover el intercambio internacional entre participantes de distintos países. Los organizadores creen que profesionales de muchos países en desarrollo en los que conviven distintas herencias culturales muy ricas diferentes podrán contribuir con ideas locales, con su conocimiento y experiencia práctica a la conferencia. El esquema de becas previsto está pensado para financiar a participantes en potencia de países en desarrollo que podrían contribuir a la conferencia pero que necesitan apoyo financiero para poder participar. Para más detalles, Haga clic aquí.
|
¡Bienvenidos a la Conferencia Conjunta Mundial 2010! Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de completar la inscripción on-line.
Por favor, tenga en cuenta que NO se aceptarán inscripciones via e-mail. |
| |
| Formas de pago |
| El pago de las tasas de inscripción deberá hacerse de una de las siguientes formas: |
| 1. |
Pago on-line con tarjeta de crédito: Por favor, introduzca los datos de su tarjeta de crédito en el Formulario de Inscripción On-line. |
| 2. |
Cheque de caja / Talón: a nombre de "The Hong Kong Council of Social Service". Por favor, escriba a mano o con letra de imprenta su nombre, organización y dirección de correo completa en el reverso del cheque de caja/talón, y envíelo junto con su Nota de Confirmación de Inscripción a la Secretaría de la Conferencia:
The Hong Kong Council of Social Service
Room 1305, 13/F,
Duke of Windsor Social Service Building
15 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong, China |
|
| |
| Confirmación del registro |
Al recibir el formulario de registro y el pago complete, la secretaría le enviará una confirmación por escrito con un número de registro y los detalles del mismo. Quien se registre en línea podrá imprimir la confirmación instantáneamente al finalizar el proceso. Cualquier cambio o alteración al registro debe hacerse por escrito con la Secretaría de la conferencia. Por favor dese cuenta de que la confirmación por escrito no se considerará por sí misma como una prueba del registro hasta que no se reciba el pago debido en la Secretaría. La confirmación por escrito debería presentarse en la mesa de registro al llegar para recoger la escarapela y el material de la conferencia. |
|
| Requisitos de visado |
Algunos participantes quizá necesiten un visado para entrar a Hong Kong. Bajo pedido, la Secretaría de la Conferencia enviará una carta de invitación a los participantes registrados para pedir un visado de viaje. Sin embargo, esto no conllevará ningún compromiso financiero o apoyo de la conferencia al participante. Visite la página web http://www.immd.gov.hk para más detalles. |
| |
¿Preguntas? |
Si tuviera cualquier pregunta sobre el proceso de registro en línea, o si la solicitud no saliera bien, por favor envíe un correo electrónico a: registration@swsd2010.org |
| |
| |
| * *En cumplimiento con la regulación sobre la privacidad de datos personales, todos los detalles personales se mantendrán en la más absoluta confindencialidad. |
|
|
| |
| Tarifa de registro |
|
| |
|
Categoría |
Tarifa para madrugadores
(hasta el 1 de marzo de 2010 31 de marzo de 2010) |
Tarifa estándar
(después del 1 de marzo de 2010 31 de marzo de 2010) |
|
| |
1. |
Participantes de Hong Kong, China continental y Macao |
|
|
|
| |
|
Participantes de Hong Kong, China continental y Macao |
HKD 2,000 |
HKD 2,500 |
| |
|
Estudiantes de Hong Kong, China continental y Macao |
HKD 1,000 |
HKD 1,250 |
| |
2. |
Miembros de IASSW / ICSW / IFSW |
|
|
| |
|
Participantes de países en desarrollo |
USD 250 |
USD 350 |
| |
|
Participantes de países desarrollados |
USD 450 |
USD 550 |
|
| |
3. |
Amigos de IFSW |
|
|
| |
|
Participantes de países en desarrollo |
USD 235 |
USD 335 |
| |
|
Participantes de países desarrollados |
USD 435 |
USD 535 |
| |
|
Estudiantes |
USD 185 |
USD 285 |
|
| |
4. |
Participantes que no son miembros de IASSW / ICSW / IFSW |
|
|
| |
|
Participantes de países en desarrollo |
USD 350 |
USD 450 |
| |
|
Participantes de países desarrollados |
USD 550 |
USD 650 |
| |
5. |
Estudiantes |
USD 200 |
USD 300 |
| |
6. |
Acompañante |
USD 150 |
USD 250 |
|
|
|
| |
Remarques : |
- Les frais d'inscription sont facturés en dollars de Hong Kong (pour les participants de Hong Kong, de Chine continentale et de Macao) ou en dollars américains (pour les participants vivant en dehors de Hong Kong, de la Chine et de Macao). Un dollar américain est à peu près équivalent à 7,8 dollars de Hong Kong.
- La définition des pays en développement sera déterminée par l'OCDE. La référence pour les pays de l'OCDE APD est http://www.oecd.org/dac/stats/daclist
- Les participants de Hong Kong et de Chine n’incluent pas les personnes qui ont émigré ET qui vivent actuellement dans d'autres régions / pays.
- Les frais d'inscription pour les pays en voie de développement s’appliquent à tout citoyen d’un pays en voie de développement et vivant et travaillant dans ce pays lors de l’inscription.
- Les étudiants doivent être en mesure de présenter une preuve d'inscription à temps plein à une université ou à un collège. Une copie de la carte d'étudiant ou un certificat signé de l'institution doit être téléchargée au cours de la procédure d'inscription.
- Les frais d'inscription comprennent l'admission à tous les programmes scientifiques, y compris la Cérémonie d’ouverture et la session principale, la réception de bienvenue, les sessions plénières, les symposiums, les ateliers parallèles. les visites sur le terrain, la cérémonie de clôture et les expositions, le cartable de conférence & les matériaux (le livre du programme, le livre des présentations et les procédures) , le badge à votre nom, des informations touristiques sur Hong Kong et des rafraîchissements pendant la conférence.
- Les frais d'inscription ne comprennent aucun type d'assurance. Veuillez prendre des dispositions avec votre propre régime d'assurance en fonction de vos préoccupations et de vos besoins.
- Les frais d'inscription d'une personne accompagnante comprend l'admission à la cérémonie d'ouverture, à la session principale, à la réception de bienvenue, l'utilisation des équipements de la conférence, un badge à leur nom et des rafraîchissements pendant la Conférence.
- Politique d’annulation et de remboursement:
El aviso de cancelación deberá enviarse por escrito a la secretaría de la conferencia. Se deberá mencionar el nombre del delegado y el número de registro. El reintegro de la tarifa de registro se hará después de la conferencia, dependiendo de las siguientes condiciones
- 50% de reembolso cancelación hasta el 1 de abril de 2010.
- Sin reembolso cancelación posterior al 1 de abril de 2010.
Por favor, hágase cargo de que la tarifa de registro se puede transferir a una persona que todavía no se haya registrado a la conferencia.
|
|
| |
| |
|
|
